"ijswolk" meaning in All languages combined

See ijswolk on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-ijswolk.ogg Forms: ijswolken [plural], ijswolkje [diminutive, singular], ijswolkjes [diminutive, plural]
  1. wolken die bestaan uit zeer fijne ijskristallen
    Sense id: nl-ijswolk-nl-noun-Nqqbw43z
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (wolken die bestaan uit zeer fijne ijskristallen): ice-crystal cloud (Engels), ice cloud (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van ijs zn en wolk zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ijswolken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ijswolkje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ijswolkjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ijs·wolk",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Deze zelfde turbulentie zou verklaren hoe de ijswolken van de boven Siberië ontplofte ijsbal al binnen twee dagen boven Engeland te zien waren. Een meteoroïde had nooit zulke lichtende nachtwolken opgewekt."
        },
        {
          "text": "Als illustratie mag dienen dat tot voor kort werd aangenomen dat het broeikaseffect de ozonaantasting zou afremmen. Een verdubbeling van het CO2-gehalte zou de kolomdiktes ozon met wel 9 procent kunnen doen toenemen. Maar Britse meteorologen maakten onlangs in Nature (19 november) bekend dat zij van een 2xCO2-situatie (in de tweede helft van de volgende eeuw voorzien), en de daarmee samenhangende afkoeling van de stratosfeer, een beduidende uitbreiding van de polaire ijswolken (PSC's) boven de noordpool verwachten. Dat zou de kans op een ozongat boven de noordpool vergroten."
        },
        {
          "text": "Hij was de eerste die in een lage-druktank waarin de stratosfeer werd nagebootst met UV-straling ozon maakte, dat liet verdwijnen onder invloed van cfk's en vervolgens weer liet ontstaan toen hij de cfk's en chloorradicalen met negatieve lading vernietigde (Physical Review Letters, 9 mei 1994). Het experiment leidde tot het voorstel om grote stratosferische luchtschepen met voetbalveldgrote geladen schermen door de ijswolken boven Antarctica te laten varen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wolken die bestaan uit zeer fijne ijskristallen"
      ],
      "id": "nl-ijswolk-nl-noun-Nqqbw43z"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ijswolk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/Nl-ijswolk.ogg/Nl-ijswolk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ijswolk.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "wolken die bestaan uit zeer fijne ijskristallen",
      "sense_index": 1,
      "word": "ice-crystal cloud"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "wolken die bestaan uit zeer fijne ijskristallen",
      "sense_index": 1,
      "word": "ice cloud"
    }
  ],
  "word": "ijswolk"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van ijs zn en wolk zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ijswolken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ijswolkje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ijswolkjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ijs·wolk",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Deze zelfde turbulentie zou verklaren hoe de ijswolken van de boven Siberië ontplofte ijsbal al binnen twee dagen boven Engeland te zien waren. Een meteoroïde had nooit zulke lichtende nachtwolken opgewekt."
        },
        {
          "text": "Als illustratie mag dienen dat tot voor kort werd aangenomen dat het broeikaseffect de ozonaantasting zou afremmen. Een verdubbeling van het CO2-gehalte zou de kolomdiktes ozon met wel 9 procent kunnen doen toenemen. Maar Britse meteorologen maakten onlangs in Nature (19 november) bekend dat zij van een 2xCO2-situatie (in de tweede helft van de volgende eeuw voorzien), en de daarmee samenhangende afkoeling van de stratosfeer, een beduidende uitbreiding van de polaire ijswolken (PSC's) boven de noordpool verwachten. Dat zou de kans op een ozongat boven de noordpool vergroten."
        },
        {
          "text": "Hij was de eerste die in een lage-druktank waarin de stratosfeer werd nagebootst met UV-straling ozon maakte, dat liet verdwijnen onder invloed van cfk's en vervolgens weer liet ontstaan toen hij de cfk's en chloorradicalen met negatieve lading vernietigde (Physical Review Letters, 9 mei 1994). Het experiment leidde tot het voorstel om grote stratosferische luchtschepen met voetbalveldgrote geladen schermen door de ijswolken boven Antarctica te laten varen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wolken die bestaan uit zeer fijne ijskristallen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ijswolk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/Nl-ijswolk.ogg/Nl-ijswolk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ijswolk.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "wolken die bestaan uit zeer fijne ijskristallen",
      "sense_index": 1,
      "word": "ice-crystal cloud"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "wolken die bestaan uit zeer fijne ijskristallen",
      "sense_index": 1,
      "word": "ice cloud"
    }
  ],
  "word": "ijswolk"
}

Download raw JSONL data for ijswolk meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.